| 摘要 |
The cleaning and disinfection machine has tanks (1,1') for different fluids, e.g. cleaning fluid and disinfecting fluid. Each tank has a filler cap (2,2') accommodating a suction lance (3,3') with an electric valve (4,4') at the bottom. An electric wire (5,5') runs down each lance to the electric valve. The lances are connected to lines (11,11') connected to a control module (12). Each tank has a microchip (13,13') with a transponder connected to plugs (8,8') by wires (9,9'). The plugs are connected to the control module. The fluids may be fed to medical and surgical equipment and are drawn up from each tank and supplied separately or mixed as required. |
