发明名称 用于阻塞容器和排出流体制品的装置
摘要 本发明涉及一种装置,包括:固定到容器上的固定件,包括用于流体制品的侧向开口和空气进入通路;可动件,包括具有用于流体的侧向排放口的管,该管可以相对固定件运动,并且可以在最大压缩位置和抽出位置之间轴向平动,在该抽出位置,通过旋转可动件而使侧向开口重合。该可动件包括用以向着开口引流流体的内裙部,从而防止流体经过空气进入通路泄漏。该固定件包括用以引导可动件相对固定件从最大压缩位置到使开口重合的抽出位置运动的部件。
申请公布号 CN1556766A 申请公布日期 2004.12.22
申请号 CN02818627.3 申请日期 2002.07.24
申请人 博里卡普公司 发明人 菲利普·努斯鲍姆;弗雷德里克·格拉尼尔;安东尼奥·朱贝尼克拉雷特;奥里奥尔·阿兰格雷西亚
分类号 B65D47/26;B65D47/28 主分类号 B65D47/26
代理机构 北京市柳沈律师事务所 代理人 葛青;李晓舒
主权项 1、一种用于阻塞容器并排出容纳在所述容器中的流体的装置,包括:固定件(2),其包括用于固定到容器上的固定部分(4)和基本圆柱形的倾泻部分(5),所述倾泻部分(5)向着容器的外部延续所述固定部分(4),该倾泻部分(5)在其两个轴向端部处开口,并具有侧向流体排出开口(20)和限定出允许空气在倾泻流体期间进入装置的通路的部件(22);可动件(3),其包括横向端壁(28),从该横向端壁沿着相同的方向一方面突伸出大体为圆柱形的管(29),另一方面突伸出外裙部(30),所述管(29)在其自由端处开口,并且具有至少一个侧向流体排出开口(32、32’),所述外裙部(30)使得可以从外部抓握和操作可动件(3),该管(29)通过紧密配合安装在固定件(2)的倾泻部分(5)中,这样,可动件(3)可以:在固定件(2)中旋转运动;相对固定件(2)轴向平动,该固定件(2)和该可动件(3)包括设计用来限定出可动件(3)相对固定件(2)的第一轴向位置的第一部件(11、34、36、37)和限定出可动件(3)相对固定件(2)的第二轴向位置的第二部件(17、18、33);该第一轴向位置被称为最大推入位置,在该位置,两个件(2、3)的侧向开口(20、32、32’)轴向偏离,这样,所述开口不能重合;该第二轴向位置被称为抽出位置,在该位置,可以通过旋转可动件(3)而使两个件(2、3)的侧向开口(20、32、32’)重合;其特征在于,该可动件(3)还包括沿和管(29)相同的方向从横向壁(28)突伸出、并位于所述管(29)和所述外裙部(30)之间的内裙部(31),所述内裙部(31)具有当可动件(3)位于抽出位置时使内裙部(31)的自由端对着固定件(2)的倾泻部分(5)定位的轴向长度,这样,在倾泻流体的过程中,容纳在容器中的流体不能通过允许空气进入的通路泄漏,而是向着固定件(2)的流体排出开口(20)被导流至管(29)和内裙部(31)之间的环状空间内。
地址 法国隆维克