| 摘要 |
<p>The arrangement includes a control valve (10) with a first conductor (22) connected with the hydraulic butt/cylinder unit (100), and a second conductor (20) connected with a pressure supply (P). A first control conductor (24) is connected with the control valve in such way, that a pressure opens the control valve. A throttle element (30) is connected with the pressure supply, a pressure storage (40), as well as the control conductor. The control valve is formed in such way, that it is moved from an open to a closed position, if the pressure in the first conductor exceeds the pressure in the control conductor by a predetermined amount. The arrangement includes a control valve (10) which is connected with a first conductor (22) connected with the hydraulic butt/cylinder unit (100), and a second connection conductor (20) connected with a pressure supply (P). A first control conductor (24) is connected with the control valve in such way, that a pressure opens the control valve. A throttle element (30) has an inlet (32) connectable with the pressure supply, and an outlet (34) connected with a pressure storage (40), as well as with the first control conductor. The control valve is formed in such way, that it is moved from an open to a closed position, if the pressure in the first conductor exceeds the pressure in the first control conductor by a predetermined amount. An Independent claim is provided for a corresponding sheet clutch.</p> |
