| 摘要 |
Es wird eine Mehrzahl von Schneidköpfen in einer einzigen Schneidbearbeitungszelle angegeben, wobei in einem Schneidkopf erzeugte Schwingungen von dem oder den anderen Schneidkopf(köpfen) isoliert werden. Jeder Schneidkopf ist von einer gesonderten Tragkonstruktion getragen, um die Übertragung von Schwingungen von einem Schneidkopf auf den anderen zu verhindern. Die Zelle mit einer Mehrzahl von Laserköpfen umfaßt eine Reihe von Tragkonstruktionen, welche bezüglich einander derart versetzt angeordnet sind, daß die Laser voneinander isoliert sind. Bei der bevorzugten Ausführungsform hat jeder Laserschneidkopf eine dynamisch vorprogrammierte Bearbeitungszone, um Kollisionen mit anderen Schneidköpfen zu verhindern. Das Steuersystem hat geeignete kommunizierende System, um die Bewegungen unter Einsatz der dynamischen vorprogrammierten Arbeitszonen zu koordinieren. Ferner haben die Laserschneidköpfe vorzugsweise eine Mehrachssteuerung, beispielsweise eine Anordnung mit fünf gesteuerten Achsen.
|
