| 摘要 |
"MéTODO E DISPOSIçãO PARA IMPREGNAçãO DE CAVACOS". A presente invenção se refere a um método e disposição para uma aperfeiçoada impregnação de cavacos, em associação com a fabricação de polpa química de celulose. Os cavacos não submetidos a vapor são alimentados dentro de um vaso de impregnação (30), em que um nível de fluido (LIQ_LEV) é estabelecido sob o nível mais alto (CH_LEV) dos cavacos. Uma aperfeiçoada disposição de impregnação é obtida mediante adição de fluidos de impregnação (BL1, BL2, BL3) com aumento de temperaturas em diferentes alturas (P1, P2, P3) e mediante estabelecimento de uma zona de contra-fluxo (Z1) na parte mais superior do vaso de impregnação. O requisito para aplicação de vapor pode, desse modo, ser drasticamente reduzido, enquanto que, ao mesmo tempo, a quantidade de gases residuais expelidos pode ser minimizada. Uma parte principal dos compostos voláteis presentes na madeira é fixada ao fluido de impregnação (REC), o qual é retirado.
|
