| 摘要 |
Eine erfindungsgemäße OP-Feldbeleuchtungsvorrichtung umfasst eine Beleuchtungseinheit (12) und zeichnet sich durch ein integriertes optisches Beobachtungsgerät (13a, 13b), welches insbesondere ein Opterationsmikroskop sein kann, aus. Sie ermöglicht das Arbeiten mit einem optischen Beobachtungsgerät (13a, 13b), ohne dass zusätzlich zu Stativ und Halterung für die OP-Feldbeleuchtung noch ein Stativ und eine Halterung für das optische Beobachtungsgerät vorhanden zu sein brauchen. Dem Arzt wird so das Arbeiten mit einem optischen Beobachtungsgerät (13a, 13b) erleichtert, da ihn kein weiteres Stativ und keine weitere Halterung in seiner Bewegungsfreiheit einschränken. Das optische Beobachtungsgerät (13a, 13b) kann außerdem positioniert werden, ohne das Stativ für die OP-Feldbeleuchtung zu behindern und ohne die zu behandelnde oder zu untersuchende Stelle des Patienten (3) zu verschatten. Ein ergonomisches Positionieren des optischen Beobachtungsgerätes (13a, 13b) wird im Vergleich zum Stand der Technik erleichtert. |
