| 摘要 |
<p>Un conjunto valvular de aislamiento utilizable en una tubería, cual conjunto comprende un cuerpo de alojamiento valvular (1) que tiene unas aberturas de entrada y de salida (12, 13) y en el que están dispuestas un par de bolas de válvula (3) giratorias y maniobrables independientemente cada una con un orificio pasante (25), siendo dichas bolas (3) giratorias entre una posición abierta en la que el orificio está en comunicación con la abertura adyacente y una posición cerrada en la que la bola de válvula cierra la abertura adyacente, un asiento de válvula (17) que soporta cada bola de válvula (3) en el alojamiento (1), un miembro (10) de retención del asiento de válvula dispuesto en al menos una de las aberturas (12, 13) y definiendo un paso de fluido (11) de una parte a otra para comunicar con el orificio (25) de la bola de la válvula adyacente, estando fijado el miembro de retención (10) al cuerpo de alojamiento (1) y teniendo un primer extremo proximal a una de las bolas de válvula (3) yque soporta dicho asiento de válvula (17), y un segundo extremo destinado a encajar con un accesorio (2) de la tubería, en el que el miembro de retención recibe dicho asiento de válvula (17) y el segundo extremo del miembro de retención (10) está adaptado para encajar de manera estanca en el accesorio de tubería (2) caracterizado porque el miembro de retención (10) está de manera sustancial enteramente alojado en el cuerpo de alojamiento (1) que es un cuerpo de alojamiento valvular monopieza.</p> |
