Apparatus for the granulation of a predetermined substance provided in fluid, semi-fluid and similar state, comprising a prilling tower having a prilling bucket (15) associated to a driving shaft (14). The prilling bucket is mounted in a sliding way on the driving shaft. A device (27) for applying vibration is directly associated with said bucket.