| 摘要 |
Une caméra à CCD (5104a) forme une image incluant une route en avant d'un véhicule. Une visualisation (5103) visualise une image sur une région de visualisation sur le pare-brise (5101) en superposition sur la route en avant du véhicule.Un moyen reconnaît la route dans l'image et un moyen acquiert des données liées à des réglementations et instructions de trafic correspondant à la route reconnue. Le degré d'attention à donner à la route est déterminé sur la base de ces données, et une image est formée en un mode de visualisation différent en fonction du degré d'attention. On détecte la position d'un point d'observation (5104b) d'un observateur dans le véhicule, et on spécifie une position de la route dans l'image extraite sur la base de la position détectée dudit point, et on commande la visualisation de l'image à la position de la route spécifiée. |
