发明名称 Translation service auction system, method and program
摘要 The invention provides a translation service auction system and method by which a translation request member can access actual results of translation of translation contract members to select a contract member having a reliable translation skill and actual results. A terminal of a member who tries to request translation transmits translation request information to a data server. The data server receives the translation request information and presents an advertisement of it on a network. Each of terminals of members who try to contract the translation refers to the translation request information advertisement and transmits a translation contract desire to the data server. The data server downloads a sample manuscript to the contract member terminals. The members of the contract member terminals would translate the sample manuscript and transmit their translations to the translation request terminal and the data server. The member of the translation request terminal would compare the received translations of the sample manuscript to select a translation contract member. The selected translation contract member would receive an adoption notification from the translation request terminal, complete a translation of the manuscript within a predetermined term and transmit the translation to the translation request terminal.
申请公布号 US2004236670(A1) 申请公布日期 2004.11.25
申请号 US20040847345 申请日期 2004.05.18
申请人 NEC CORPORATION 发明人 HARA KAZUHIRO
分类号 G06F17/28;G06Q10/00;G06Q30/02;G06Q30/06;G06Q30/08;G06Q50/00;(IPC1-7):G06F17/60 主分类号 G06F17/28
代理机构 代理人
主权项
地址