| 摘要 |
Werkzeugmaschine (2) mit wenigstens einer Tür (3) zur Abschirmung eines Arbeitsraumes und mit wenigstens einem Bedientableau (1), wobei das Bedientableau (1) im Wesentlichen aus einem eine Bedienblende (4) aufweisenden Gehäuse mit darin eingebrachten Bedienelementen (5.1, 5.2) besteht und wobei die Tür (3) eine mit wenigstens einem Griff (3.1) versehene und vom Arbeitsraum abgewandte Türfront (3.2) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedientableau (1) integraler Bestandteil der Tür (3) ist. |
