| 摘要 |
Portail battant motorisé (1) comprenant au moins un vantail (2) monté pivotant par rapport à un bâti (3) et assujetti à un moteur électrique pour l'ouverture et la fermeture dudit portail (1). Selon l'invention, le moteur électrique se présente sous la forme d'un motoréducteur (5) rendu solidaire du bâti (3) et comprenant un arbre de sortie (5b) directement encastré dans un montant latéral (4) du ventail (2) pour, d'une part, servir de pivot audit ventail (2) et, d'autre part, l'entrainer en rotation et permettre l'ouverture et la fermeture du portail (1). |
