包括活塞杆的储存模块

摘要

一种产品分配设备，特别是注射设备，包括一个储存模块(10)和一个可拆卸地与上述储存模块连接的定量和致动模块(30)，上述储存模块(30)包括：a)上述产品分配设备的一个前壳体部分(1，3)，包括一个用于可发送的产品的储存器(2)，一个阻挡装置(8；38)和一个第一连接元件(3a，3d)；b)一个活塞，该活塞容纳在上述储存器(2)中，能够在前进方向朝储存器出口移位，从而发送产品；c)和一个活塞杆(4)，该活塞杆(4)包括一个与上述阻挡装置(8；38)在阻挡位置配合的回复阻挡装置(6)，从而防止上述活塞杆(4)相对于上述前壳体部分(1，3)与上述前进方向相反地移动；上述定量和致动模块(30)包括：d)产品分配设备的一个后壳体部分(11)，该后壳体部分(11)包括一个与上述第一连接装置(3a，3d)一起在储存模块(10)与定量和致动模块(30)之间形成可拆卸连接的第二连接装置(20，21，11d)；e)和一个定量和驱动装置(12；32)，通过该定量和驱动装置(12；32)可相对于至少一个壳体部分(1，3，11)实现用于选择产品剂量的定量运动和用于发送产品剂量的发送运动；f)其中该产品分配设备还包括一个剂量设定元件(9；39)，该剂量设定元件(9；39)在上述发送运动过程中通过定量和驱动装置(12；32)在前进方向移动并与活塞杆(4)配合，使得它与活塞杆(4)一起在前进方向移动，并通过定量运动与前进方向相反地相对于活塞杆(4)移动。

主权项

1.一种产品分配设备，特别是注射设备，包括一个储存模块(10)和一个可拆卸地与上述储存模块连接的定量和致动模块(30)，上述储存模块(30)包括：a)上述产品分配设备的一个前壳体部分(1，3)，包括一个用于可发送的产品的储存器(2)，一个阻挡装置(8；38)和一个第一连接元件(3a，3d)；b)一个活塞，该活塞容纳在上述储存器(2)中，使得它能够在前进方向朝储存器出口移位，从而发送产品；c)和一个活塞杆(4)，该活塞杆(4)包括一个与上述阻挡装置(8；38)处于阻挡配合的回复阻挡装置(6)，上述阻挡配合可防止上述活塞杆(4)相对于上述前壳体部分(1，3)与上述前进方向相反地移动；上述定量和致动模块(30)包括：d)产品分配设备的一个后壳体部分(11)，该后壳体部分(11)包括一个与上述第一连接装置(3a，3d)一起在储存模块(10)与定量和致动模块(30)之间形成可拆卸连接的第二连接装置(20，21，11d)；e)和一个定量和驱动装置(12；32)，通过该定量和驱动装置(12；32)可相对于至少一个壳体部分(1，3，11)进行用于选择产品剂量的定量运动和用于发送产品剂量的发送运动；f)其中该产品分配设备还包括一个剂量设定元件(9；39)，该剂量设定元件(9；39)在上述发送运动过程中通过定量和驱动装置(12；32)在前进方向移动并与活塞杆(4)配合，使得它与活塞杆(4)一起在前进方向移动，并与前进方向相反地相对于活塞杆(4)移动。