| 摘要 |
<P>La présente invention concerne un dispositif (1) de conditionnement et de distribution d'un produit, comportant :- un récipient (2) contenant le produit et comportant un col (5) fileté,- une pompe (3) de distribution du produit, cette pompe comportant :- une partie fixe (6) vissée sur le col (5) du récipient (2),- une partie mobile (7) sur laquelle l'utilisateur peut appuyer pour distribuer du produit,- une bague extérieure (40) en libre rotation autour de la partie fixe (6) de la pompe (3),dispositif caractérisé par le fait que la bague extérieure (40) comporte une lèvre souple (42) agencée pour s'appliquer sur la partie mobile (7) de la pompe (3).</P> |
