| 摘要 |
<p>Apparatus is described for separating particulate material from an airstream established by sucton. The apparatus comprises a primary separation chamber (12) in which particles are separated from the airstream therein by centrifugal force, a main particle collecting region (14) into which the particles separated by the primary separation (12) can fall under gravity, and a secondary separation chamber (90) downstream of the primary chamber (12), to which air and particles not separated in the first chamber (12), pass. An air outlet in the secondary chamber allows air substantially free of particles to exit. An intermediate particle collecting region is associated with the secondary chamber (90), in which particles collect after separation by centrifugal force from the air flowing through the secondary chamber (90). A valve (41) is provided between the intermediate particle collecting region and a second particle collecting region, which is closed while air flows through the apparatus but which is opened when airflow ceases, to allow particles in the intermediate region to pass into the second region. The second collecting region may be separate from the main particle collecting region (14), or may comprise the second particle collecting region. The valve (41) may be operable manually, electrically, or in response to the flow of air through the apparatus so as to become closed when the air flow reaches and exceeds a given rate of flow, and opens when air fluid flow falls below a given rate of flow. A baffle may be provided downstream of the valve to reduce the tendency for material beyond the valve to be sucked back through the valve while the air flow is being established. <IMAGE></p> |
