| 摘要 |
Das Getriebe einer Motorspindel soll komfortabler geschaltet werden können. Dazu ist vorgesehen, dass eine Spindelkopfwelle (3) in einer ersten Getriebeposition über die Getriebeeinrichtung (4, 14, 15) von einer Antriebswelle (7) angetrieben wird. Aus dieser ersten Getriebeposition lässt sich die Antriebswelle (7) einschließlich eines Rotors (6) in eine zweite Getriebeposition schalten, in der die Spindelkopfwelle (3) mit der Antriebswelle (7) ohne Zwischenschaltung der Getriebeeinrichtung (4, 14, 15) unmittelbar kraftschlüssig verbunden ist. Dadurch kann die Spindelkopfwelle (3) in einer zweiten Getriebeposition unmittelbar durch die Antriebswelle (7) angetrieben werden. Ein Demontieren einer Vorsatzspindel (1) von der Antriebseinheit (2) ist damit nicht notwendig.
|
