| 摘要 |
A device for partitioning portion packages from a filled casing string by constricting it and applying at least one closing clip onto the casing string, which consists of two sets of displacement elements and a clipping apparatus consisting of two interacting elements that can move between the displacement element sets in mutually opposite directions, wherein the displacement elements and the elements of the closing apparatus are connected via rotating joints to the cranks driven in the same direction and are guided via a joint guiding element, which is seated in a swiveling manner about the (virtual) casing axis on a carrier holding also the cranks. |
