| 主权项 |
1.一种前场装置(VFR)，此前场装置经远方交换机中继线(RST)可以连接到电信网(TKN)的主交换机(HST)上，作为用于网络(TKN)终端接头(EAS)连接的前置的装置，和从那里是可以控制的，并且此前场装置经至少一个横向线路(BDT)与至少一个本地交换机(LPS)可以连接，其中，用于经分别安排在横向线路(BDT)中的至少一个信令线路(FLN)与至少一个本地交换机(LPS)交换信令消息，中央信道系统的一种消息传输装置(MTE)，在此在主交换机(HST)和/或远方交换机中继线(RST)的故障情况下，消息传输装置(MTE)是可投入运行的，并且借助于消息传输装置(MTE)为前场装置(VFR)的终端接头(EAS)交换任务是可以控制的，其特征在于，所述前场装置(VFR)是为此设置的，-由于主交换机(HST)和/或远方交换机中继线(RST)的故障，独立地使消息传输装置(MTE)投入运行，-按中央信道系统协议为了信令消息的交换激活分配给横向线路(BDT)的信令线路(FLN)，以及-为它的终端接头(EAS)，相对于经所属横向线路连接的本地交换机(LPS)用一个自己的位置码(SPC)实施交换任务。 |
