| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Sterilisationstestvorrichtung, bestehend aus einem Gehäuse mit einer Testkammer, einem darin eingelegten Indikator und einer Zuleitung zur Zuführung des Sterilisationsmediums. Erfindungsgemäß besteht die Sterilisationstestvorrichtung aus mindestens zwei aufeinander abgestimmten Gehäuseteilen (3) und (5), wobei in dem Gehäuseteil (3) ein Zuleitungsgraben (4) eingearbeitet ist, der zur Zuführung des Sterilisationsmediums dient. Der Zuleitungsgraben (4) ist dabei so angeordnet, dass er den Grundkörper der Testkammer (1) bildet. Die Testkammer (1) nimmt den Indikator (2) auf, der den Abschluss des Sterilisationsvorganges anzeigt. Alternativ zu dieser Lösung, wird erfindungsgemäß eine fertigungstechnisch sehr effektive Variante vorgeschlagen, die eine quantitative Aussage über die Sterilisation ermöglicht. In der zumindest teilweise mäanderförmigen und / oder schneckenförmige Anordnung des Zuleitungsgrabens bilden sich Stege im Inneren des Gehäuses aus, die zumindest teilweise mit dem /den Seitenteilen) der Gehäuseteile (3) und / oder (5) einen Teil des Zuleitungsgrabens (4) bilden. Ein so gebildeter Zuleitungsgraben (4) nimmt dabei den Indikator (2) auf.</p> |
