| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1; 101; 201; 301) zum Öffnen eines Ventils (3; 203; 303) eines Behälters (2), insbesondere eines Lufteinlassventils oder Gasauslassventils eines Gär- oder Faulbehälters (2), wobei das Ventil (3; 203; 303) mit dem Innenraum (6) des Behälters (2) verbunden ist und bei einer Änderung des Drucks im Innenraum (6) des Behälters (2) gegenüber dem Umgebungsdruck betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (3; 203; 303) von einem separaten Arbeitsmittel (10; 110; 210; 310) betätigbar ist, welches einen mit dem Innenraum (6) des Behälters (2) verbundenen und entsprechend den auftretenden Druckunterschieden variablen Arbeitsraum (20) aufweist, und dass der Arbeitsraum (20) gegenüber der Umgebung abgeschlossen ist, sowie einen zugehörigen Gär- oder Faulbehälter (2).</p> |
