| 摘要 |
Este vehículo (2) está provisto de medios de articulación de la bogie (4) con relación al chasis, que constan de un órgano de apoyo (16) de la bogie (4), dos bielas (8, 10) destinadas a estar articuladas a un vehículo ferroviario vecino (2'') y dos palancas (11, 14) articuladas a las bielas (8, 10) y adyacentes una de otra, estando además las palancas articuladas al órgano de apoyo (16), las palancas (12, 14) son libres para pivotar con relación a ejes medianos (20, 22) esencialmente sin acción sobre el órgano de apoyo (16) mientras las bielas están sometidas a acciones longitudinales dirigidas según un mismo sentido, y mientras las bielas (8, 10) están sometidas a acciones longitudinales dirigidas en sentidos opuestos, las mencionadas palancas son entonces accionadas con un movimiento de giro alrededor de un eje de pivotamiento de las palancas, vecino de sus extremidades adyacentes, de forma que provoque el giro del órgano de apoyo (16) alrededor de su eje (18).
|
