发明名称 可编程洗衣机的运行方法及适于该方法的洗衣机
摘要 洗衣机包括:滚筒,该滚筒在固定不动的碱液容器中旋转;旋转轴,它朝向装料口向上倾斜;碱液的抽汲装置,它安装在该滚筒上并且其抽汲性能依赖于滚筒转向。该抽汲装置沿优选的旋转方向即抽汲方向以碱液均匀润湿洗涤物,因此在湿处理期间里,该滚筒在交变的旋转方向上并以随转向变化的转速运行各一段有限的持续时间,该转速在两个方向上改变。根据本发明,在整个湿处理期间里,滚筒在抽汲方向上按照时间间隔L<SUB>N</SUB>,L<SUB>W</SUB>,L<SUB>S</SUB>工作,这些时间间隔大约相等并且以相同的滚筒额定速度为特征,此外,根据该湿处理阶段的连续过程来调整沿相反抽汲方向的转速和时间间隔的持续时间L<SUB>Ng</SUB>,L<SUB>wg</SUB>,L<SUB>sg</SUB>。在第一阶段即浸湿阶段N里,滚筒沿抽汲方向的转速n<SUB>N</SUB>小于洗涤转速n<SUB>W</SUB>,而沿相反抽汲方向的时间间隔的持续时间L<SUB>Ng</SUB>明显短于沿抽汲方向的持续时间。在第二阶段即洗涤阶段W里,滚筒转速n<SUB>W</SUB>和-n<SUB>W</SUB>等于浸湿阶段的转速,而沿相反抽汲方向的时间间隔L<SUB>wg</SUB>的持续时间比浸湿阶段N的持续时间长,在第三阶段即漂洗阶段S里,滚筒沿抽汲方向的转速n<SUB>N</SUB>等于浸湿阶段和洗涤阶段中的各转速,但沿相反抽汲方向(n<SUB>S</SUB>)的转速明显大于设定转速,在该设定转速下,洗涤物附着在滚筒外周面上,并且沿相反抽汲方向的时间间隔L<SUB>sg</SUB>的持续时间明显短于洗涤阶段W的持续时间。
申请公布号 CN1535338A 申请公布日期 2004.10.06
申请号 CN02814764.2 申请日期 2002.05.22
申请人 BSH博施及西门子家用器具有限公司 发明人 D·乌斯兹库雷特;M·勒尔
分类号 D06F35/00;D06F23/06;//D06F37/06 主分类号 D06F35/00
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 代理人 胡强;赵辛
主权项 1.一种可编程洗衣机的运行方法,该洗衣机包括:滚筒,该滚筒在固定不动的碱液容器中旋转;旋转轴,该旋转轴朝向装料口向上倾斜;碱液的抽汲装置,该抽汲装置安装在滚筒上并且其抽汲性能依赖于滚筒转向且该抽汲装置沿一个优选的旋转方向即抽汲方向以碱液均匀润湿洗涤物,因此在湿处理期间里,该滚筒在交变的旋转方向上并以随转向变化的转速运行各一段有限的持续时间,该转速在两个方向上改变,其特征在于,在整个湿处理期间里,滚筒沿抽汲方向按照一定时间间隔(LN,LW,LS)工作,这些时间间隔大约相等并且以统一的滚筒额定速度(nN,-nw,-ns)为特征,并且根据该湿处理阶段的连续过程在相反的抽汲方向上改变所述转速(-nw,-ns)和时间间隔(LN,Lsg,Lsg),其中:*在第一阶段即浸湿阶段(N)里,该滚筒在抽汲方向上的转速(nN)小于洗涤转速,并且沿相反抽汲方向的时间间隔的持续时间明显短于沿抽汲方向的持续时间,*在第二阶段即洗涤阶段(W)里,该滚筒的转速(nN,-nN,)等于浸湿阶段(N)的转速,但沿相反抽汲方向的时间间隔(Lwg)的持续时间比浸湿阶段(N)的持续时间长,及*在第三阶段即漂洗阶段(S)里,该滚筒沿抽汲方向的转速(nN)等于浸湿阶段和洗涤阶段(N,W)的转速,但沿相反抽汲方向(nS)的转速明显大于设定转速,在该设定转速下,洗涤物附着在滚筒外周面上,并且沿相反抽汲方向的时间间隔(Lsg)的持续时间明显短于在洗涤阶段(W)中的情况。
地址 德国慕尼黑