| 摘要 |
Equipo de cubrición destinado a ser utilizado en campos de deporte para proporcionar una protección contra las precipitaciones, comprendiendo dicho equipo un motor impulsor (6, 9), un tambor longitudinal (14) para enrollar y desenrollar una lámina de cubrición, tal como un alquitranado o lámina plástica de cubrición, caracterizado porque una carcasa (6) para el motor impulsor está dispuesta de modo que gire independientemente respecto al tambor alargado (14), un árbol motor (9) está conectado solidariamente al tambor (14) para una rotación conjuntamente con el mismo, y la carcasa de motor (6) está conectada solidariamente con un brazo de reacción (2) que se aplica contra el suelo o superficie de base, de modo que durante el funcionamiento del motor la carcasa (6) del motor impulsor quede estacionaria respecto a la rotación mientras que el tambor (14) es arrastrado en rotación.
|
