Process for sealing a part protruding through thermal insulation comprises placing a dish-shaped moisture-proof element opening toward a moisture-proof insulation layer on a solid support and attaching the element to the thermal insulation

摘要

Process for sealing a part (5) protruding through thermal insulation (10) provided on its free surface with at least one moisture-proof insulation layer (11) and fixed or mounted on a solid support (7) or protruding through this solid support comprises placing a dish-shaped moisture-proof element (1) opening toward the moisture-proof insulation layer on the solid support in the region of the passage of the part through the thermal insulation and attaching the element on all sides to the thermal insulation without the formation of cold bridges. Finally a sealing connection to the moisture-proof insulation layer is produced. An independent claim is also included for a device used for sealing a part protruding through thermal insulation. Preferred Features: The dish-shaped element is attached to the solid support before mounting of the part or is attached to the solid support together with the part.