| 摘要 |
"SISTEMA DE ASSENTO E UNIDADE DE ACOMODAçãO DE PASSAGEIRO PARA UM VEìCULO". Montagem de assento de passageiro para um veículo, em particular, uma aeronave, que é adaptada para prover acomodação individual autocontida para um passageiro se sentar e dormir, a dita montagem de assento compreendendo uma estrutura de sustentação (42) para sustentar a dita montagem fora do piso de um veículo, um ou mais componentes estruturais móveis de apoio de passageiro (71, 72), e um meio para conectar os ditos componentes estruturais móveis à dita estrutura, de tal modo que os ditos componentes possam ser seletivamente movidos entre uma configuração de assento, na qual uma pluralidade de superfícies de apoio de passageiro em um ou mais componentes estruturais móveis (71, 72) ou a dita estrutura de sustentação forme um assento para o passageiro, e uma configuração de cama, na qual uma pluralidade de superfícies de apoio (47, 48, 67, 74, 76) é disposta substancialmente de modo coplanar e contíguo para formar uma cama para o passageiro, caracterizada pelo fato de pelo menos um dos ditos componentes móveis (72) ter lado duplo, compreendendo primeiro e segundo lados opostos, um dos ditos lados apresentando uma primeira superfície de assento (73) que faz parte do assento na dita configuração de assento, e o outro lado apresentando uma segunda superfície de cama (74) que faz parte da dita camada na dita configuração de cama. |
