发明名称 制造塑料部件的方法
摘要 为了制造具有不透明本体1和前表面的塑料部件5,该前表面具有由不透明区域刻划出来的至少一个半透明区域,在第一步中,使用不透明的塑料部分通过注射成型形成带有凹陷空间2的毛坯。该凹陷空间2从毛坯表面内的开口开始延伸到毛坯的里面,它对应于该半透明区域的形状和位置。在第二步中,至少该毛坯表面被模塑一层由有色塑料部分形成的层。这样就由一层薄到足以半透明的由有色塑料部分形成的层跨越该毛坯表面内的开口。
申请公布号 CN1526535A 申请公布日期 2004.09.08
申请号 CN200410007891.X 申请日期 2004.03.03
申请人 TRW车辆电气与零件有限两合公司 发明人 托马斯·艾布纳
分类号 B29C45/16;//B29LK11:00 主分类号 B29C45/16
代理机构 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 代理人 朱德强
主权项 1.一种制造塑料部件(5)的方法,该塑料部件具有不透明的本体和带有至少一个由不透明区域勾划出的半透明区域的前表面,该方法包括下列步骤:a)由不透明的塑料部分注射成型来形成毛坯(1),在该毛坯中具有形状和位置对应于该半透明区域的凹陷空间(2),该凹陷空间(2)从所述毛坯表面内的开口开始延伸到毛坯的里面;b)在所述毛坯(1)的至少所述表面上,以跨越在该毛坯(1)表面上的开口的方式模塑一层由有色塑料部分形成的层。
地址 联邦德国拉多尔夫采尔