| 摘要 |
<p>Es wird ein Nivelliersystem für Haushaltsmaschinen beschrieben, bestehend aus an der Unterseite (10) der Haushaltsmaschine (12) angeordneten Gerätefüssen (16-1, 16-2), die zumindest teilweise (16-1, 16-2) mittels eines Betätigungsgliedes (24) höhenverstellbar sind und dadurch eine Höheneinstellung der Haushaltsmaschine und/oder eine Anpassung an Bodenunebenheiten erlauben, wobei erfindungsgemäss das Betätigungsglied ein Zugglied ist und die mittels des Zuggliedes (24) höhenverstellbaren Gerätefüsse (16-1, 16-2) jeweils ein an der Unterseite (10) der Haushaltsmaschine (12) befestigtes Zylindergehäuse (26) aufweisen, in welchem ein den Gerätefussteller (20) tragender Kolben (28) angeordnet ist, und dass der Kolben (28) eine Aufnahme (30) zur höhenverstellbaren Anordnung des Schaftes (18) eines Gerätefusstellers (20) aufweist.</p> |
