| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Aufbau von Fahrzeugluftreifen, wobei der Fahrzeugluftreifen im Wesentlichen aus zwei Seitenwänden, einer wenigstens eine Karkasslage umfassenden Karkasse, einem wenigstens eine Gürtellage umfassenden Gürtelpaket, einem mit einem Laufstreifenprofil versehenen Laufstreifen sowie aus zwei mit Wulstkernen versehenen Reifenwülsten besteht. Die Vorrichtung (1) umfasst eine Karkassaufbautrommel (4) zum Aufbau der Karkasse, eine verfahrbare Kernzentrier- und Karkasstrageeinrichtung (9) zur Aufnahme der vorgefertigten Karkasse von der Karkassaufbautrommel (4) und zur Übergabe der mit den Wulstkernen versehenen vorgefertigten Karkasse an eine Bombiertrommel (10), eine Gürtelaufbaueinrichtung mit einer Gürtelaufbautrommel (11) zum Aufbau des Gürtelpaketes mit ein oder mehreren Gürtellagen und eine Bombiertrommel (10) zur Verbindung der vorgefertigten Karkasse mit dem Gürtelpaket. Die Karkassaufbautrommel (4), die Kernzentrier- und Karkasstrageeinrichtung (9) und die Bombiertrommel (10) bilden entlang einer ersten Achse (2) eine erste Fertigungslinie. Die Gürtelaufbaueinrichtung bildet entlang einer zur ersten Achse (2) winklig angeordneten zweiten Achse (3) eine zweite Fertigungslinie. Erfindungsgemäß ist die zweite Achse (3) zwischen der Mittellinie (21) der Karkassaufbautrommel (4) und der Mittellinie (22) der Bombiertrommel (10) angeordnet.
|
