| 摘要 |
Ein Brennstoffeinspritzventil (1), insbesondere zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, mit einem piezoelektrischen, magnetostriktiven oder elektrostriktiven Aktor (4), einer mit dem Aktor (4) in Wirkverbindung stehenden Ventilnadel (3), die an einem abspritzseitigen Ende einen Ventilschließkörper (10) aufweist, der mit einer Ventilsitzfläche (11), die an einem Ventilsitzkörper (12) ausgebildet ist, zu einem Dichtsitz zusammenwirkt, und zumindest einer in dem Ventilsitzkörper (12) vorgesehenen Abspritzöffnung (13) weist eine Hubübersetzungseinrichtung (14) auf, die einen Aktorhub auf einen größeren Ventilnadelhub umsetzt. Ein dem Aktor (4) zugeordneter Aktorkopf (16) und ein der Ventilnadel (3) zugeordneter Ventilnadelkopf (18) weisen an den sich zugewandten Seiten umfänglich eine Aktorkopf-Fase (17) bzw. eine Ventilnadelkopf-Fase (19) auf. Diese stehen unter Zwischenlage von Kugelkörpern (15) in Wirkverbindung. Die Kugelkörper (15) befinden sich in radialer Richtung mit einem sich in Hubrichtung verjüngenden Lager (20) in ständiger Anlage.
|
