| 摘要 |
"APARELHO DE OPERAçãO DE CâMBIO PARA UMA BICICLETA". Trata-se de um aparelho de operação de câmbio de bicicleta compreendendo um membro de fixação ligado com um guidom de uma bicicleta e uma alavanca de operação de câmbio suportada pelo membro de fixação para poder ser girada ao redor de um eixo de rotação substancialmente paralelo a um eixo longitudinal do guidom para efetuar operações de câmbio para cima e de câmbio para baixo. A alavanca de operação de câmbio compreende uma parte de cubo, uma primeira parte de operação, uma segunda parte de operação e um indicador de estágio de velocidade. Cada uma dentre as primeira e segunda partes de operação é adaptada para causar que a alavanca de operação de câmbio gire ao redor do eixo de rotação. A primeira parte de operação se estende para o exterior a partir da parte de cubo e a segunda parte de operação se estende para o exterior a partir da parte de cubo em uma direção oposta à primeira parte de operação. De preferência, uma direção longitudinal da primeira parte de operação não é paralela a uma direção longitudinal da segunda parte de operação e uma superfície de operação da primeira parte de operação está conectada com uma superfície de operação da segunda parte de operação por uma superfície curva. Um membro de exibição de estágio de velocidade é suportado pelo membro de fixação muito próximo da alavanca de operação de câmbio para cooperar com o indicador de estágio de velocidade para indicar um de uma pluralidade de estágios de velocidade selecionado pela rotação da alavanca de operação de câmbio. De preferência, o indicador de estágio de velocidade está localizado imediatamente próximo ao membro de exibição de estágio de velocidade. Em uma modalidade, o indicador de estágio de velocidade se estende para o exterior a partir da parte de cubo entre as primeira e segunda partes de operação em uma direção do eixo de rotação. Em outra modalidade, o indicador de estágio de velocidade é uma reentrância formada na parte de cubo.
|
