| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Messverfahren sowie eine Vorrichtung zur Bestimmung der Stabilität eines in einem Knochen eingebrachten Implantats oder eines Zahnes. Zur Überprüfung der Primärstabilität wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Implantat oder der Zahn einer typischen Belastung unterworfen wird, und dass die hierdurch hervorgerufenen Mikrobewegungen des Implantats bzw. Zahnes relativ zum Knochen über einen vom Implantat bzw. Zahn bewegungsgesteuerten Indikator an einen Messort übertragen, dort kontaktendoskopisch beobachtet und digital aufgezeichnet werden. Vorrichtungsmäßig ist die Erfindung gekennzeichnet durch einen kraftschlüssig reversibel auf dem Implantat (1) oder Zahn festlegbaren, eine Einrichtung zur Aufnahme und Übertragung einer gezielten Krafteinleitung (4) aufweisenden Messaufbau (3), durch zumindest einen mit dem Implantat (1) oder Zahn in Bewegungszusammenhang stehenden, als Übertragungsfolie (5; 15) ausgebildeten Indikator, der die durch die Krafteinleitung (4) gegenüber dem Knochen (2) auftretenden Relativbewegungen (6; 14) an einen Messort (7) an der Knochenoberfläche (2a) oder einen benachbarten Zahn überträgt, und durch ein auf die Knochenoberfläche (2a) aufsetzbares Kontaktendoskop (8) zur Abbildung des Messortes (7).</p> |
