| 摘要 |
<p>The present invention relates to a dosing pump (10) for dispensing two or as liquids, gels, slurries and/or pastes, and adapted to be connected to two or more containers for said two or more as liquids, gels, slurries and/or pastes.The dosing pump (10) may comprise an operating button, and two or more liquid, gel, slurry and/or paste dispensing assemblies. Each such assembly may comprise an actuator which is in mechanical contact with said operating button, so that each actuator, on each dispensing assembly, is simultaneously or nearly simultaneously actuated by movement of said operating button. The dosing pump of the present invention may have a flap valve (74a, 74b, 76a, 76b) assembly situated within plates (50, 52, 64) between the liquid, gel slurry and/or paste assembly, and the container which carries the liquid, gel slurry and/or paste.</p> |
