| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine von Hand betätigbare Spannvorrichtung, insbesondere Kniehebelspannvorrichtung, bestehend aus einem stationär festlegbaren Ständer (1) mit daran schwenkbar gelagertem Spannraum (2) und einem außen längs der Ständerflanke (1') beweglichen, ebenfalls am Ständer (1) schwenkbar gelagerten Betätigungshebel (3) als Teil einer Stellmechnik (4), wobei der Betätigungshebel (3) mit einer Sperrklinke (5) in Öffnungs- und Spannstellung am Ständer (1) verrastbar ausgebildet ist. Nach der Erfindung ist vorgesehen, daß der Betätigungshebel (3) im Bereich einer Flanke (1') des Ständers (1) mit einer Halterung (H) versehen und an dieser außen am Betätigungshebel (3) ein daumenbetätigbarer, in Bezug auf die Länge des Betätigungshebels (3) kurzer, federbelasteter Sperrhebel (7) mit Verrastungsnase (8) kippbar angeordnet ist, die eine Öffnung (9) im Betätigungshebel (3) durchgreift und die, je nach Stellung in eine die Öffnungs- und eine die Spannstellung des Spannarmes (2) definierende Bohrung (10, 11) in der Flanke (1') des Ständers (1) eingreift.
|
