| 主权项 |
1.用于竖炉的装载装置，其中包括：一被安装在竖炉的顶部的外罩(12)；一以可旋转的方式被悬吊于所述外罩(12)内的悬吊转筒(28)；一被悬吊于所述悬吊转筒(28)上的装载滑槽(10)；至少一个被所述悬吊转筒(28)所支撑的冷却管路(42)；一个将液态冷却剂供应到所述冷却管路(42)内的环状旋转接头(44)，所述环状旋转接头(44)包括一个被所述外罩(12)所支撑的固定环(60)、一个连同所述悬吊转筒(28)一起转动的旋转环(62)，以及在所述固定环(60)与所述旋转环(62)之间的轴承机构(32)，所述固定环(60)和所述旋转环(62)相互作用而形成一个圆柱形交界面，在所述圆柱形交界面中至少有一个环状槽(74、74′)，用于将加压液态冷却剂传送于所述固定环(60)与所述旋转环(62)之间；以及在所述旋转环(62)与所述悬吊转筒(28)之间进行连结的连结机构(84、108、84′、108′)，用来将液态冷却剂从所述旋转环(62)传送到所述悬吊转筒(28)；其特征在于：所述环状旋转接头(44)被安装在外罩(12)内的一由所述悬吊转筒(28)所形成的环状泄漏收集槽(46)中；所述旋转环(62)通过所述轴承机构(64)的方式而由所述固定环(60)单一地支撑；选择性联结机构(65、66)以有选择性地传送所述悬吊转筒(28)的旋转运动到所述旋转环(62)的方式，将所述旋转环(62)连结到所述悬吊转筒(28)，同时防止其他作用力从所述悬吊转筒(28)传送到所述旋转环(62)；以及所述连结机构(84、108、84′、108′)包括至少一个可变形的管状部件，使得所述连结机构(84、108、84′、108′)在所述旋转环(62)与所述悬吊转筒(28)之间形成一种非刚性连结方式。 |
