| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Kraftspannfutter für Werkzeugmachinen mit einem Futterkörper und mehreren Spannbacken, die durch einen Antrieb mit Keilstangen radial zur Futterachse gemeinsam verstellbar sind. Es ist ein Stellmechnismus vorgesehen, um die Keilstangen zwischen der Arbeitsstellung und einer Backenwechselstellung zu bewegen. Ein Ausklinkschlüssel des Stellmechanismus weist einen Schaft (22) auf, der von einer Hülse (26) umgeben ist, die zwischen einer Ausgangslage, in der sie das Kupplungselement (23) im wesentlichen umgibt, so daß sie eine kuppelnde Verbindung zwischen dem Ausklinkschlüssel (21) und dem Ausklinkbolzen (P) verhindert, und einer Freigabestellung, axial gegenüber dem Schaft (22) verstellbar ist, wobei eine Druckfeder (27) vorgesehen ist, welche die Hülse (26) in die Ausgangslage drückt. DOLLAR A Die Erfindung betrifft ferner einen Ausklinkschlüssel zur Betätigung eines Ausklinkbolzens (P), der in dem Futterkörper (1) eines Kraftspannfutters drehbar gelagert und mit einer in dem Futterkörper (1) gehaltenen und an ihrer Oberseite eine Verzahnung (Z) aufweisende Keilstange (5') gekoppelt ist.
|
