| 摘要 |
L'invention concerne une faucheuse comprenant deux rouleaux de traitement, des organes d'entraînement servant à entraîner l'un des deux rouleaux de traitement et des organes de transmission transmettant le mouvement de rotation de l'un des rouleaux de traitement à l'autre. Selon l'invention, la faucheuse est caractérisée par le fait: - que les organes de transmission (91) sont implantés dans un carter (97); - que ce carter (97) comporte une première partie (98) et une deuxième parti e (99), liées entre elles au moyen d'une articulation (100) d'axe géométrique (101) dirigé au moins sensiblement parallèlement aux axes de rotation (67A, 66A) des rouleaux de traitement (67, 66); et - que chacune desdites parties (98, 99) est en sus montée pivotante au moins sensi- blement autour de l'axe de rotation (67A, 661) du rouleau de traitement (67, 66) correspondant.
|
