| 摘要 |
<P>L'invention concerne un outil de nettoyage par aspiration (1) comprenant un cylindre à brosses (4) entraîné en rotation, pour un aspirateur. La carcasse (2) présente une plaque de base (11) comportant une fente de travail (19) à travers laquelle le cylindre à brosses (4) agit sur la surface à traiter. Une turbine à air (6) est prévue dans une chambre de turbine (5), turbine à air dont les côtés frontaux (26) délimitent, avec la paroi latérale (28) de la chambre de la turbine, à chaque fois un intervalle (29). La turbine à air (6) commande par entraînement le cylindre à brosses (4). Dans une paroi (9) de la chambre (5) de la turbine, il est prévu une première fenêtre d'entrée (10) pour un flux d'air d'aspiration de commande (17) et une seconde fenêtre d'entrée (20) pour un flux d'air partiel d'aspiration (27). Le flux d'air d'aspiration de commande (17) est fourni à l'enveloppe (12) de la turbine, sur un côté de l'axe de rotation (7) de la turbine. Le flux d'air partiel d'aspiration (27) entre dans la chambre (5) de la turbine, par le côté opposé de l'axe de rotation (7) de la turbine. Pour obtenir un faible niveau sonore de fonctionnement, il est prévu que la surface de section de la seconde fenêtre d'entrée (20) s'étende dans la zone de l'intervalle (29) existant entre le côté frontal axial (26) de la turbine à air (6), et la paroi (28) de la chambre de la turbine, de sorte que le flux d'air partiel d'aspiration (27) entre dans l'intervalle (29).</P> |
