| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Kupplungsmechanismus, umfassend einen Deckel (10, 110), der geeignet ist, an die Schwungscheibe (11, 111) befestigt zu werden, eine Anpressplatte (13, 113), eine Federscheibe (18, 118), die zwischen dem Deckel (10, 110) und der Anpressplatte (13, 113) wirkt, um eine Reibscheibe (15) zwischen der Schwungscheibe (11, 111), die eine Gegendruckplatte bildet, und der Anpressplatte (13, 113) einzuspannen oder freizugeben, wobei der Kupplungsmechanismus eine Antriebsvorrichtung einer sogenannten Zapfwelle umfasst, ausgehend von einer insbesondere durch die Schwungscheibe (11, 111) gebildeten sogenannten Antriebswelle, wobei diese Antriebsvorrichtung ein Eingangselement (31) umfasst, das dazu bestimmt ist, mit der Antriebswelle verbunden zu werden, und ein Ausgangselement (26), das dazu bestimmt ist, die Zapfwelle anzutreiben, wobei zwischen dem Eingangselement (31) und dem Ausgangselement (26) sowohl Radialspielmittel (33-34), die ein bestimmtes radiales Spiel zwischen diesen Elementen (31, 26) zulassen, als auch Axialspielmittel (39-35-38) vorgesehen sind, die ein bestimmtes axiales Spiel zwischen diesen Elementen (31, 26) zulassen.
|
