| 摘要 |
The cabin (1) is moved vertically in an elevator shaft (9) with vertical guide rails (4) and has spring-mounted rollers (3.1.1 - 3.4.1) for guiding the cabin along the rails and an arrangement for carrying out weight balancing in the event of eccentric loading of the cabin with a hydraulic balancing system (6) with which weight balancing is possible by displacing a liquid.. AN Independent claim is also included for the following: (a) a weight balancing method for elevator cabins. |
