| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur parallelen Dosierung einer Flüssigkeit mit folgenden Merkmalen: DOLLAR A - Die Vorrichtung weist einen ersten Körper (20a, 20b) auf; DOLLAR A - der erste Körper (20a, 20b) weist einen Hauptkanal (8), Nebenkanäle (9, 10, 11, 12), einen Einlass (1) und Auslässe (6) auf; DOLLAR A - der Hauptkanal (8) ist mit dem Einlass (1) verbunden; DOLLAR A - die Nebenkanäle (9, 10, 11, 12) sind mit je einem Auslass verbunden; DOLLAR A - die Nebenkanäle (9, 10, 11, 12) sind mit dem Hauptkanal (8) verbunden; DOLLAR A - die Vorrichtung weist zumindest eine Kammer mit einem Druckmedium auf; DOLLAR A - der erste Körper (20a, 20b) weist Mittel zur Übertragung (Übertragungsmittel 2) von Druckstößen des Druckmediums von der Kammer zu den Nebenkanälen auf; DOLLAR A - jedes Übertragungsmittel (2) ist mit einem Nebenkanal (9, 10, 11, 12) verbunden; DOLLAR A - den Übertragungsmitteln (2) ist zumindest ein Mittel (21) zur Verhinderung einer strömungstechnischen Verbindung zwischen den Nebenkanälen (9, 10, 11, 12) und der Kammer zugeordnet.
|
