| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Reinigungswerkzeug mit einem rotierend angetriebenen Arbeitswerkzeug für einen Staubsauger. Das Werkzeug besteht aus einem Gehäuse (3) mit einer Bodenplatte (4) und einem in der Bodenplatte (4) vorgesehenen Arbeitsschlitz (5), durch den das im Gehäuse (3) drehend gelagerte Arbeitswerkzeug (7) auf eine zu bearbeitende Fläche wirkt. In dem Gehäuse (3) ist ein elektrischer Antriebsmotor (7) oder eine Luftturbine angeordnet, der/die über ein Getriebe (10) das Arbeitswerkzeug (7) antreibt. Das Getriebe (10) umfaßt eine von der Motorwelle (11) angetriebene Antriebsscheibe (12) sowie eine mit dem Arbeitswerkzeug (7) drehfest verbundene Abtriebsscheibe (14). Zur Erzielung einer kraftvollen, leicht lösbaren Getriebeverbindung ist vorgesehen, die Antriebsscheibe (12) und die Abtriebsscheibe (14) als Keilscheiben auszubilden und zur Antriebsverbindung zwischen der Antriebsscheibe (12) und der Abtriebsscheibe (14) ein Keilrad (17) vorzusehen. Dieses greift mit dem Außenumfang (18) in die Umfangsnuten (13, 15) der Antriebsscheibe (12) und der Abtriebsscheibe (14) ein.
|
