| 摘要 |
Un tubo en el cual se arrolla hilo para formar un rollo de hilo, que comprende: un cuerpo tubular que se extiende longitudinalmente entre extremos opuestos de él y que tiene una superficie exterior que define un diámetro exterior del cuerpo, el cuerpo tiene una porción de diámetro reducido que se extiende longitudinalmente desde al menos un extremo del cuerpo en el camino hacia el extremo exterior de manera de definir una pestaña que se extiende en forma generalmente radial; y un anillo de extremo que tiene caras de extremo opuestas y es operable para unir en forma liberable por lo menos un extremo del cuerpo próximo a la pestaña, el anillo de extremo tiene un diámetro interior adaptado para combinar con la porción de diámetro reducido de cuerpo, el anillo de extremo define al menos dos cavidades en por lo menos una de las caras de extremo de él, al menos dos cavidades y la pestaña forman una pluralidad de regiones de inicio para capturar el hilo entre ellas. Un tubo de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el anillo de extremo incluye un indicador visible para identificar el hilo que debe capturarse en la operación de arrollamiento. <EMI FILE="03053964_1" ID="1" IMF=JPEG >
|
