| 摘要 |
Ein Hefter, der durch manuelles Handhaben der Oberseiten von Bindungsringen relativ leicht geöffnet/geschlossen werden kann, umfaßt ein Haltebauglied, das eine ausreichende Länge aufweist, um es zu ermöglichen, daß die Bindungsringe mit einem Abstand zwischen denselben angeordnet sind, und ein Betätigungsbauglied, das beweglich an der Innenseite des Haltebauglieds befestigt ist, so daß die Bindungsringe, die an der Oberfläche desselben verankert sind, an dem Haltebauglied befestigt sind. Das Betätigungsbauglied umfaßt ein Paar von Betätigungsstücken, die entlang der longitudinalen Richtung des Haltebauglieds in dem Haltebauglied beweglich sind, und eine Schwenkachse, die entlang den Anstoßkanten des Paars von Betätigungsstücken gebildet ist. Ferner ist ein Öffnungs-/Schließbauglied vorgesehen, um die Betätigungsstücke in dem Haltebauglied in der longitudinalen Richtung des Haltebauglieds zu bewegen, während das Paar von Betätigungsstücken um die Schwenkachse gedreht wird, in den Richtungen zum Öffnen der Bindungsringe.
|
