摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Navigationsschalter mit einem Betätigungselement (1), das zumindest in zwei Richtungen kippbar ist und durch welches der Navigationsschalter bedienbar ist. Das Betätigungselement (1) ist in einem Gehäuse (2, 7) aufgenommen und wirkt auf ein Schaltelement (3) ein. Zwischen dem Betätigungselement (1) und dem Gehäuse (2, 7) ist erfindungsgemäss ein Begrenzungselement (5, 6) angeordnet, welches die Betätigungskräfte auf den Navigationsschalter begrenzt.</p> |
申请人 |
RIESTER, THOMAS;STEIERT, MICHAEL;SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT;BILGER, MARKUS;GOETZ, JUERGEN |
发明人 |
BILGER, MARKUS;GOETZ, JUERGEN;RIESTER, THOMAS;STEIERT, MICHAEL |