| 摘要 |
Sistema de canalización para dispositivo de filtrado y de bombeo del agua de un vaso de piscina que incluye medios de filtrado y medios de bombeo alojados cada uno en un conjunto compacto montado con los paneles particularmente del vaso de la piscina, incluyendo dicho conjunto un compartimento (A) que contiene los medios de filtrado en comunicación con el agua de la piscina, y un compartimento (B) fuera del agua que contiene los medios de bombeo, caracterizado porque incluye: *por el lado del compartimento de filtrado (A) y para la aspiración: - un conjunto compuesto por dos codos a 90º (1) y (2) ensamblados e indexados angularmente, presentando uno de los codos (1) disposiciones de acoplamiento (1b) con el fondo del elemento que contiene los medios de filtrado, mientras que el otro codo (2) lleva disposiciones de acoplamiento con un elemento rectilíneo (3); - el elemento rectilíneo (3) está acoplado a su otro extremo con un codo a 90º (4) idéntico que el precedente (2), coincidiendo dichocodo (4) con los medios que permiten el cruce, de modo estanco, de una pared de separación entre los compartimentos (A) y (B); * por el lado del compartimento de bombeo (B) y para la aspiración, dos codos a 90º (5) y (6) ensamblados e indexados angularmente e idénticos uno y otro a los otros codos a 90º (4) y (2), estando acoplado uno de los codos (5) a un elemento rectilíneo (7) conectado a los medios que permitan asegurar el cruce (de modo estanco) de la pared de separación, estando unido el otro codo (6) a la toma de aspiración de la bomba; * por el lado del compartimento de bombeo (B) y para la descarga, dos codos a 90º (8) y (9) ensamblados e indexados angularmente e idénticos, estando acoplado uno de los codos (9) a un elemento rectilíneo (10) unido a medios que permiten realizar el cruce, de modo estanco, de la pared de separación, estando unido el otro codo (8) por el lado de descarga de la bomba; * por el lado del compartimento de filtrado y para la descarga, un conjunto acodado (11) que lleva una cavidad (11d) que puede obturarse a voluntad, bien por un elemento compacto (12) o bien por un elemento (13) que lleva disposiciones de acoplamiento (13b) con una boquilla de descarga lateral, presentado uno de los extremos de dicho conjunto disposiciones de acoplamiento con los medios de cruce estanco de la pared, mientras que el otro extremo lleva disposiciones de acoplamiento (11e) con una boquilla de descarga frontal.
|
