<p>The filling device has a distributing element (7) extending to the flooding vessel (3). The distributing element sends all the fuel to the flooding vessel when a low volume of fuel is in the filling connection (2). When the volume in it is high, the greater part of the fuel goes directly to the tank (1). Therefore, where there is risk of flooding, practically all the fuel goes to the flooding vessel.</p>
申请公布号
EP0979747(B1)
申请公布日期
2004.03.10
申请号
EP19990114570
申请日期
1999.07.24
申请人
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
发明人
MEYER, KNUT, DR.;LOEW, PETER ANDREAS;ZAPP, THOMAS, DR.;KOCHSMEIER, CHRISTIAN