<p>The invention provides a flow regulating arrangement comprising a measurement flap and a flow control flap linked together to automatically regulate the flow of the fluid in a duct. The invention also provides a variable aperture bypass to allow the steady-state operating position to be selected.</p>