| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Versorgungsanschlussvorrichtung (10) für ein Fluiddrucksystem, wobei ein Anschluss (40) einen Kopf aufweist, der dazu bestimmt ist, axial in einem Körper (20) eines Versorgungseingangs (21) aufgenommen zu werden, und wobei der Anschluss (40) durch mindestens einen Verriegelungsstift (60) in der axial im Versorgungseingangskörper (21) eingesetzten vorderen Stellung verriegelbar ist, wobei der Verriegelungsstift (60) zumindest annähernd die allgemeine Form eines "U" mit zwei vorzugsweise parallel und allgemein quer ausgerichteten Schenkeln (61, 63), die zumindest im Wesentlichen orthogonal zur Achse (X) der Versorgungsanschlussvorrichtung (10) verlaufen, und mit einem mittleren Verbindungsschenkel (62) hat, und wobei mindestens einer der Querschenkel (61, 63) einen Verriegelungsabschnitt (65) aufweist, der zumindest teilweise in einer radialen Ausnehmung (42) des Kopfs des Anschlusses (40) aufgenommen wird, wobei der Schenkel (61, 63) des Stifts (60), der den Verriegelungsabschnitt (65) trägt, ein erstes radial inneres Verriegelungsstück (61i, 63i), zu dem der Verriegelungsabschnitt (65) gehört, und ein zweites, radial äußeres Anschlussstück (61e, 63e) aufweist, welches an seinen Enden einerseits durch einen gekrümmten Anschlussabschnitt (64) mit dem inneren Verriegelungsstück (61i, 63i) und andererseits mit dem mittleren Verbindungsschenkel (62) des Stifts (60) verbunden ist, so dass der Verriegelungsschenkel (61, 63) in der allgemeinen ...
|
