| 摘要 |
<p>The table surface or armrest (21) is pivoted about a hinge axis (11) via at least one hinge arm through a maximum rotation range defined by an end stop, the hinge arm secured to the body of the table surface or armrest via a spring-loaded ratchet element for release of the hinge arm when a limit force is exceded.</p> |
