| 摘要 |
<P>Le dispositif d'arrêt automatique comprend au moins un mécanisme de comptage de tours, comprenant des éléments de comptage (7a, 7b) entraînés à des vitesses différentes lorsque l'élément de protection solaire, d'occultation ou de fermeture est en mouvement et présentant une position déterminée interdisant l'alimentation du moteur d'entraînement de l'élément de protection solaire, d'occultation ou de fermeture pour le déplacer dans un sens, caractérisé en ce que les éléments de comptage (7a, 7b) d'un même mécanisme de comptage sont disposés sur au moins deux axes. Un tel dispositif présente un faible encombrement dans le sens de sa longueur.</P>
|
